Gonzalo Ampuero y Ruth Vera
Editorial U. de La
Serena lanza libro “Noticias del pasado. La Región de Coquimbo
1540-1940”
- El texto incluye las visiones de más de una decena de autores
que relataron, desde sus diferentes épocas, la realidad
geográfica, cultural y económica de esta zona.
Como parte del trigésimo primer aniversario de la Universidad de
La Serena se presentó en el Centro de Extensión de la
casa de estudios el libro “Noticias del pasado. La Región de
Coquimbo 1540-1940: la visión de conquistadores,
científicos, viajeros y cronistas”, de los académicos
Gonzalo Ampuero y Ruth Vera.
Tal como lo señala Ampuero, se trata de una antología que
seleccionó a los autores que pudieran ser representativos para
conocer la realidad de esos años, con continuidad y considerando
los contextos de cada uno de los planteamientos. Así, se hace
posible conocer lo que permanece y lo que se ha perdido del pasado, en
materia identidad local y todo lo que ello implica.
Precisamente, por el extenso periodo de tiempo que abarca, el libro
incorpora un glosario, que permite a los lectores comprender de mejor
manera los sentidos que palabras de nuestro tiempo tenían en las
distintas épocas. El texto publicado por la Editorial
Universidad de La Serena incluye imágenes clásicas y
también inéditas facilitadas por el Museo
Arqueológico de La Serena, el Museo de Limarí, archivos
particulares y por los propios autores, que constituyen un aporte.
Como mencionó Ruth Vera, al momento de transcribir a tantos
autores pensaba en la ayuda que representará el texto para los
futuros profesores y lidiaba con las ansias de opinar que se le
presentaban. “Cuando se lee la fuente, no podemos criticar o analizarla
desde nuestro punto de vista actual, porque nuestros valores, nuestras
concepciones actuales no son las de aquéllos que escribieron”,
precisa, junto con destacar las excelentes descripciones de clima y el
paisaje, así como los análisis de las costumbre o la
economía que realizan algunos de ellos.
Autoridades, académicos y numerosos alumnos asistieron a este
lanzamiento del libro que incorpora las visiones de Gerónimo de
Vivar, Alonso de Ovalle, José Fernández de Campino,
Christian y Conrado Heuland, Miguel Luis Amunátegui Valdez,
Julian Mellet, Williams Ruschenberg, Gabriel Lafond de Lurcy, Charles
Darwin, Ignacio Domeyko, José Joaquín Vallejo
(Jotabeche), Recaredo Tornero, Francisco Galleguillos Lorca y Benjamin
Subercaseaux.
La presentación estuvo a cargo del director del Departamento de
Ciencias Sociales, Dr. Fabián Araya, para quien el libro
“sintetiza la vocación pedagógica de los autores, su
idoneidad investigativa y el aporte que, permanentemente, han realizado
para acrecentar el conocimiento y comprensión de la herencia
patrimonial e histórica de la Región de Coquimbo”.
El Dr. Araya resaltó la relevancia de este trabajo desde tres
perspectivas diferentes, pero complementarias: académica,
pedagógica y cultural. Académica, por su
“organización y ordenamiento de escritos imprescindibles para el
historiador o estudioso que desee acometer el proyecto de elaborar una
historia regional de larga duración”; pedagógica, porque
la “organización de los textos se realiza siguiendo una
perspectiva cronológica que permite una lectura comprensiva de
las obras de acuerdo a los intereses de los estudiantes y a la
orientación del docente”; y cultural, por su “gran diversidad de
perspectivas en torno a la Región de Coquimbo a través
del tiempo. Esta característica enriquece la visión en
torno al área de estudio y a los procesos históricos que
allí ocurren”.
Asimismo, el director del Departamento de Ciencias Sociales de la ULS
destacó que la obra contribuye también, indirectamente,
con la búsqueda de la identidad cultural de la Región,
tema siempre presente en los escritos de Gonzalo Ampuero. “Viene a
llenar un vacío en la producción histórica
regional. Constituye un aporte educativo de incuestionable valor y
representa un avance en la búsqueda de la identidad cultural del
Norte Verde. La integración de los talentos pedagógicos e
investigativos de Ruth y Gonzalo ha permitido obtener una obra de gran
valor académico, pedagógico y cultural que estoy seguro
será valorada por profesores, estudiantes y por todas aquellas
personas interesadas en profundizar en el legado histórico de la
Región de Coquimbo”, finalizó el Dr. Fabián Araya.
La actividad concluyó con la entrega de un ejemplar a la
vicerrectora de Asuntos Económicos y Administrativos, Dra.
Marcela Aguirre, en representación del rector, y un brindis en
el que los asistentes pudieron compartir con los autores, quienes
también firmaron los libros.
|
